[spoiler alert] This is almost always the case in arguing with your wife or someone you really care about - and that last clause is the key.

Having a difference of opinion and debating is one thing. If you are really arguing, then there is "win/lose" or "zero-sum" mentality. Meaning you must inflict "pain" on the other person to achieve victory. Leading back exactly to the point of your post.